MI GUITARRA QUEBRADA
Guilherme Collares
Cayó solita la
tarde
musical de mi secretos...
...quedó
la noche encendida
de luna, cocuyo
y sueños...
...Y en
mi guitarra quebrada,
volvió callada y dormida
el alma del musiquero
de mis profundos silencios.
En las clavijas
de palo
clavé mis desesperanzaz...
Y percurriendo
tu brazo
anduve'l mundo en nostalgias...
...Y frente al mundo era yo
un gran señor...
-ly
qué lástima! -
...pues
era vos, mi guitarra,
quien lucía mis silencios;
traduciendo, entre tus cuerdas,
todo el color
de mi alma.
...Fuiste
vos quien me enseñastes
los secretos de la nada!...
Fuiste vos...
-la
voz y el canto! -
del zorzalito de mí anima.
Porque Dios,
la luz eterna,
no dio timbre a esta
garganta...
...y entre mis dedos...
...cantabas!
...el
canto que nunca tuve...
...con
tus trinados ajenos
de una calandria dorada.
Una linda compañera
para las horas rodadas...
...em que entregabas
fulgores
de gatos, zambas, vidalas;
y cielitos
y rancheras;
chamamés y chacarenas;
pericones y tonadas...
...los
que hacen el alma entera
de la más cruda
gauchada,
vivir el pronto regalo
que es ser um criollo...
-y más nada! -
Y que hembra
traicionera!...
...Conocedora
del dueño
sim decirle una palabra!...
Cuantas horas desbordadas
vos negastes la alegria
que tu dueño no-tenia
en el cordaje del
alma?...
Cuantas polcas tu volvistes
en tristes y vidalitas?...
Cuantos tangos transformastes
en milongas y nostalgias?...
Y cuantas
cifras guerreras,
matreras de las distancias
en el pecho'e la
peonada,
enjendrastes en estilos...
-pampeanos
de toda marca! -
...lejanos
y entristecidos,
como estrellas apagadas
por el lucero
del alba?...
...Fuiste
vos quien me enseñastes
los secretos de la nada!...
Te quedaste horas enteras
acomodada em mi falda...
...conpañera
en el silencio
desdichoso de
nostalgias...
...cuando
la bruja del pecho
desdibuja sus tristezas
en el mate y en las lágrimas...
...Tambiém
fuiste, así...
...aparcera!...
...y consuelo pa'l sollozo
de mí anima quebrada.
Y yo
sé que en este mundo
habrá miles de guitarras!...
...Pero el
ave traductora
- la
calandrita de mi alma! -
...se morió
en un solo golpe,
cuando cayó mi guitarra.
Y como Dios
no dio a mí
nada más que la tristeza
traducida en la palabra;
dejo, ahora, mí tristeza...
...en
la palabra...
...clavada:
Porque el
hombre...
Sigue él hombre!...
La vida...
Sigue la vida...
Chicharra...
Sigue chicharra!
...Pero no sigue el gauchaje
sim caballo y sin guitarra!...
Y yo
sigo así...
...Pedazo!...
...Y en
pedazos...
...Sigue
mi alma!...
...Hundida
en cada pedazo
de mi guitarra quebrada...